Steeve se rend a Québec pour y rencontrer Chantale Duchesneau, propriétaire le l'atelier, La mécano mobile. Chantale nous raconte son parcours atypique, de Joalière à Montréal, courier a vélo, puis brigadière scolaire pour en arriver à devenir propriétaire d'un atelier de mécanique mobile dans la ville de Québec. Voici le portrait d'une femme fonceuse et déterminée à poursuivre et realiser ses rêves et ses choix de vie. Bonne écoute.