DOWN PAYMENT
Efesus 1:14 (TB) Dan Roh Kudus itu adalah jaminan bagian kita sampai kita memperoleh seluruhnya, yaitu penebusan yang menjadikan kita milik Allah, untuk memuji kemuliaan-Nya.
Ephesians 1:14 (NET) who is the down payment of our inheritance, until the redemption of God’s own possession, to the praise of his glory. (yang adalah uang muka dari milik pusaka kita, sampai kita menjadi penebusan milik Allah sendiri, untuk pujian bagi kemuliaan-nya)
Ketika kita percaya kepada Kristus maka Roh Kudus dimeteraikan atas kita. (Efesus 1:13). Roh Kudus yang dimeteraikan atas kita itu bukan saja menuntun kita kepada seluruh kebenaran tetapi juga sebagai jaminan atau down payment (uang muka) sampai kita menerima seluruh keselamatan kita. Roh Kudus yang bekerja atas kita itulah disebut sebagai jaminan atau down payment.
2 Corinthians 5:5 (NET) Now the one who prepared us for this very purpose is God, who gave us the Spirit as a down payment. (Sekarang, Pribadi yang mempersiapkan kita untuk tujuan ini adalah Allah, yang memberikan kita Roh sebagai uang muka).
Orang Kristen adalah orang yang beruntung karena di dalam dirinya Allah bekerja. bekerja untuk apa? Filipi 2:13 (BIMK) karena Allah sendiri yang bekerja di dalam dirimu untuk membuat kalian rela dan sanggup menyenangkan hati Allah. (CS)
