GEMBALA YANG PANDIR
Zakharia 11:17 (TB) Celakalah gembala-Ku yang pandir, yang meninggalkan domba-domba! Biarlah pedang menimpa lengannya dan menimpa mata kanannya! Biarlah lengannya kering sekering-keringnya, dan mata kanannya menjadi pudar sepudar-pudarnya!"
Zakharia 11:17 (AYT) Celakalah gembala-Ku yang bodoh, yang meninggalkan domba-dombanya! Biarlah pedang mengenai lengan dan mata kanannya! Biarlah lengannya kering sekering-keringnya, dan mata kanannya pudar sepudar-pudarnya!”
Terjemahan Bahasa Indonesia Masa Kini lebih tegas, dikatakan terkutuklah gembala yang bodoh dan tidak berguna.
Zakharia 11:17 (BIMK) Terkutuklah gembala yang tidak berguna itu! Ia telah meninggalkan kawanan dombanya. Perang akan mengakhiri kekuasaannya. Lengannya akan menjadi lemah dan mata kanannya menjadi buta."
Siapakah gembala yang bodoh dan meninggalkan domba-dombanya? Yesus Sang Gembala Agung menyingkapkan siapa gembala yang lalim itu. Yohanes 10:11-14 (TB) 11 Akulah gembala yang baik. Gembala yang baik memberikan nyawanya bagi domba-dombanya; 12 sedangkan seorang upahan yang bukan gembala, dan yang bukan pemilik domba-domba itu sendiri, ketika melihat serigala datang, meninggalkan domba-domba itu lalu lari, sehingga serigala itu menerkam dan mencerai-beraikan domba-domba itu. 13 Ia lari karena ia seorang upahan dan tidak memperhatikan domba-domba itu.14 Akulah gembala yang baik dan Aku mengenal domba-domba-Ku dan domba-domba-Ku mengenal Aku
Domba sangat berpotensi diperdaya atau dibodohi dan dieksploitasi oleh gembala yang "pandir ini". Ciri gembala yang bodoh dan tak berguna, ia tidak mengenal domba-domba dan domba-domba juga tidak mengenal gembalanya. Berbeda dengan Kristus, Ia mengenal domba-Nya dan para domba-Nya dibuat mengenal diri-Nya.
Anggota jemaat harus mendoakan gembalanya agar diperlengkapi oleh Gembala Agung.
Ibrani 13:20-21 (TB) 20 Maka Allah damai sejahtera, yang oleh darah perjanjian yang kekal telah membawa kembali dari antara orang mati Gembala Agung segala domba, yaitu Yesus, Tuhan kita, 21 kiranya memperlengkapi kamu dengan segala yang baik untuk melakukan kehendak-Nya, dan mengerjakan di dalam kita apa yang berkenan kepada-Nya, oleh Yesus Kristus. Bagi Dialah kemuliaan sampai selama-lamanya! Amin.
Ada saja para pemimpin gereja (gembala) yang hanya berfungsi sebagai koordinator yang menyelenggarakan kebaktian dimana yang memberi makan domba-nya adalah pendeta lain karena dirinya tidak diperlengkapi dengan Firman. Masih lumayan jika pendeta tamu yang berkhotbah di gerejanya itu gembala yang baik. Celakanya pendeta yang khotbah itu menyampaikan ajaran yang tidak Alkitabiah, lebih celakanya sang gembala pandir itu tidak tahu bahwa dombanya bukan diberi rumput yang hijau tapi rumput sintetik. Itulah sebabnya Allah berkata gembala yang demikian adalah gembala yang bodoh.
Para gembala harus mempertanggungjawabkan dirinya kepada Gembala Agung kelak.
1 Petrus 5:2-4 (TB) 2 Gembalakanlah kawanan domba Allah yang ada padamu, jangan dengan paksa, tetapi dengan sukarela sesuai dengan kehendak Allah, dan jangan karena mau mencari keuntungan, tetapi dengan pengabdian diri. 3 Janganlah kamu berbuat seolah-olah kamu mau memerintah atas mereka yang dipercayakan kepadamu, tetapi hendaklah kamu menjadi teladan bagi kawanan domba itu. 4 Maka kamu, apabila Gembala Agung datang, kamu akan menerima mahkota kemuliaan yang tidak dapat layu. (CS)