The Powerful Wife
Amsal 31:10-11 (TB) 10 Isteri yang cakap siapakah akan mendapatkannya? Ia lebih berharga dari pada permata. 11 Hati suaminya percaya kepadanya, suaminya tidak akan kekurangan keuntungan.
Amsal 31:10-11 (BIMK) 10 Istri yang cakap sukar ditemukan; ia lebih berharga daripada intan berlian. 11 Suaminya tak akan kekurangan apa-apa, karena menaruh kepercayaan kepadanya.
Isteri yang cakap sukar ditemukan atau sangat langka. Mengapa isteri yang cakap itu sedikit sekali? Bagaimana dengan isteri yang cakep (cantik)? Wanita yang cantik relatif lebih banyak ketimbang wanita yang cakap.
Kata "cakap" berasal dari kata Ibrani: חיל
chayil yg berarti: strength (kekuatan), might (kekuatan), efficiency (tepatguna), wealth (kekayaan), army (tentara), ability (kemampuan), virtuous (berbudi luhur).
Kalau boleh saya definisikan wanita yang cakap atau wanita yang chayil adalah wanita yang terlatih sehingga ia seperti tentara yang tangguh dan kuat di segala medan. Ia punya kemampuan yang terasah sehingga secara tepat bisa beradaptasi dengan keadaan apapun. Ia juga memiliki kepribadian yang kuat dan berbudi luhur sehingga siapapun yang berdekatan dengannya pasti akan merasa nyaman dan teduh.
Wanita yang demikian seperti intan dan permata yang sangat langka dan bernilai tinggi. Memiliki wanita yang berkualifikasi demikian sama dengan memiliki kekayaan besar. Pria yang menjadi suaminya dapat dipastikan adalah orang yg paling beruntung.
Bagaimana bisa menjadi wanita yg hebat dan luar biasa seperti itu?. Memerlukan kerja keras dan pergumulan yang panjang untuk memiliki kualifikasi isteri yang cakap seperti yang digambarkan penulis Amsal ini.
Sesungguhnya orang percaya adalah mempelai Kristus yang harus memiliki kualifikasi ini. Itulah sebabnya kita harus mengerjakan keselamatan dengan takut dan gentar agar memiliki pikiran dan perasaan seperti yang dikehendaki-Nya. Tuhan memberi kita kesempatan seumur hidup untuk menjadi "mempelai-Nya" yang akan disambut di dalam Kerajaan kekal-Nya. (CS)