Arif bu bölümde, tarih boyu birçok adla anılmış olan İstanbul’un, saadet kapısı anlamına gelen Dersaadet isminden yola çıkarak, İstanbulun saadet mi, saadetin zıttı olan sıkıntı anlamındaki şekavet kapısı mı olduğuna değinerek; kendi iç dünyasındaki saadet, mutluluk yolculuğuna ayna tutuyor. Şair Alain de Lille gibi “Mille viae ducunt homines per saecula Romam” diyor Arif.