К субъектам преследования или причинения серьезного вреда относятся:
- (a) государство;
- (b) партии или организации, контролирующие государственные структуры или значительную часть территории государства;
- (c) негосударственные субъекты, если можно доказать, что упомянутые в пунктах (a) и (b) субъекты, включая международные организации, не могут или не желают предоставить защиту от преследования или причинения серьезного вреда, предусмотренную в статье 7.
Как подчеркнул СЕС в своем решении по делу M’Боджа, преследование или причинение серьезного вреда «должно приобретать форму поведения третьего лица», т.е. человеческих действий.
=============
Это аудиоверсия некоторых глав публикации Европейского офиса по вопросам предоставления убежища. Полную версию документа можно прочитать по ссылке: https://euaa.europa.eu/sites/default/files/publications/QIP-Judicial-analysis-RU.pdf
Озвучено для ресурса Integra-L: http://integra-l.eu/
