なんだかカチコチなドイツ語を話している人向け◎「絶対に！」「正直に言うと…」「なんか」「〜な感じ」などなど、気持ちやトーンを自然に伝えるドイツ語フレーズを紹介します＾＾
①意見・感情を強めるフレーズ、②断定を避けて控えめに伝えるフレーズ、③話の流れをスムーズに繋ぐ便利なフレーズ、と3カテゴリー別に紹介します。
会話に感情やニュアンスを添えられると、伝わり方がぐんと変わります！よく使う表現ばかりです。ぜひ一緒に、ニュアンス上手なドイツ語を目指しましょう♩
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■ お知らせ！
産休・育休としてお休みしていたドイツ語学習個別サポートを再開しました◎以前は個別面談として行っていましたが、内容をアップデートして受付開始しました＾＾ドイツ語を本気でがんばりたい方、ぜひご検討ください。
→詳細はこちら：https://vollmond.online/beratungsstunde
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■ 今日のまとめ
- immer wieder: Dieses Lied höre ich immer wieder.
- schon wieder: Der Zug fällt schon wieder aus.
- ehrlich gesagt, ganz ehrlich, um ehrlich zu sein: Ehrlich gesagt, ich mag ihn nicht so sehr.
- auf jeden Fall: Ich komme auf jeden Fall wieder nach Deutschland!
- auf keinen Fall: Ich mache den gleichen Fehler auf keinen Fall wieder.
- nie wieder: Ich reise nie wieder mit Tim.
- nicht (ein)mal: Er hat nicht mal „Danke“ gesagt.
‥‥‥‥‥
- normalerweise: Normalerweise arbeite ich im Homeoffice.
- generell: Generell habe ich montags Zeit.
- in der Regel: In der Regel macht man keine Überstunden in meiner Firma.
- vielleicht: Das ist vielleicht nicht die beste Idee.
- sollte: Man sollte nicht so viel Fleisch essen.
- könnte: Das könnte eine gute Lösung sein.
- 過去配信「丁寧にドイツ語を話せる「接続法二式」を簡単に分かりやすく」https://podcasts.apple.com/jp/podcast/ココロ踊るドイツ語講座/id1483461126?i=1000610064054
‥‥‥‥‥
- zum Beispiel: Ich mag Tiere, zum Beispiel Hunde und Katzen.
- und so weiter: Wir haben über Essen, Filme, Musik und so weiter gesprochen.
- irgendwie: Irgendwie habe ich heute keine Energie.
- genauer gesagt: ”Vollmond” ist eine Sprachschule, genauer gesagt eine Online-Deutschschule.
- auf diese Art und Weise: Auf diese Art und Weise kannst du dir vielleicht mehr Vokabeln merken.
- sozusagen: Ich bin jetzt selbstständig, sozusagen.
- was weiß ich: Er arbeitet jetzt als Berater oder Coach oder was weiß ich.
- was auch immer: Sie macht jetzt irgendwas mit “Coaching” oder so… was auch immer.
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■ポッドキャストへのお便り・質問・リクエスト
以下ポッドキャストお便りフォームよりどしどしお送りください♩リスナーさんからのメッセージを読む時間が「ポッドキャストやっててよかったな〜」と思う一番の瞬間です。https://form.run/@podcast
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■ Vollmond(フォルモント)とは
私komachiが代表をしている、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。現在毎月500名以上の学習者をレッスンという形でサポートしています◎
▶︎公式ホームページ：https://vollmond.online/
完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■ Japanischドイツ語カフェ
ドイツ人の友だちRikeと2人で中上級者向けポッドキャストも配信中です♩ぜひ聴いてください。https://vollmond.online/podcast
