En este Pasaje de la Historia del programa La Rosa de los Vientos, narrado por Juan Antonio Cebrián, nos sumergimos en la figura de Hernán Cortés (1485-1547) y su papel decisivo en la Conquista de México. Este episodio relata cómo el audaz conquistador español, con apenas unos cientos de hombres, logró derrocar al poderoso Imperio Azteca en 1521. Acompaña a Cebrián en un análisis de la complejidad de la conquista, las alianzas con los pueblos indígenas, y las intrigas que llevaron a la caída de Tenochtitlan, marcando un antes y un después en la historia de América.
