Das Verkehrsamt Uri hört offenbar Bünzlitalk – denn auch Coco wurde völlig unerwartet zur MFK in die Garage zitiert. Währenddessen konnte sich Simi mal wieder gekonnt vor einer Busse drücken. Einig sind sich die beiden in einem Punkt: Das Konzept Heissluftballon ist irgendwie ziemlich perfide.
