Diese Episode behandelt die zunehmende Militarisierung des Weltraums und die Entwicklungen in der Weltraumkriegsführung. In den letzten Jahren haben die USA und andere Nationen ihre militärischen Kapazitäten im All ausgebaut, um sich gegen Bedrohungen wie feindliche Satellitenangriffe und die wachsende Präsenz von Ländern wie Russland und China zu wappnen. Die Nutzung von Raumfahrttechnologien für offensive und defensive Zwecke, einschließlich Antisatellitenwaffen, cybertechnischer Angriffe und direkter Energiewaffen, wird immer wichtiger. Der Weltraum, einst als unantastbarer Ort des Friedens angesehen, steht nun im Mittelpunkt geopolitischer Spannungen und könnte in Zukunft zu einem entscheidenden Schlachtfeld für die Menschheit werden.