HE CALMADO Y ACALLADO MI ALMA
Salmos 131:2 LBLA
sino que he calmado y acallado mi alma; como niño destetado en el regazo de su madre, como niño destetado reposa en mí mi alma.
“He calmado”, he shâvâh: - Lit, nivelar, es decir, igualar; por implicación ajustar (es decir, contrarrestar, ser adecuado, componer, colocar): - comportarse, compensar.
“He acallado”, he dâmam: - estar mudo; por implicación detenerse; también: - cesar, abstenerse, mantener la paz, aquietarse, descansar, estar en silencio, estar quieto, esperar.