Listen

Description

⭐️ このエピソードでご紹介したエネジーボールのレシピ動画はこちらに掲載しています

https://englishwithwacaco.com/ep-131-self-care-english-phrases/909/

⭐️今週のテーマ:Health|英語で話すカラダとココロのケア

アメリカの“意識高い系Self-care英語フレーズ

① “I’m trying to eat clean.”

意味:ヘルシーな食生活を心がけてるよ。

“eat clean”とは、加工食品や砂糖を控えて、

自然な食材(whole foods)を食べるスタイルのこと。

ビーガンやグルテンフリーとも相性がよく、

健康志向の人の間でとてもよく聞くフレーズです。

会話例:

A: “Want to grab pizza for lunch?”

B: “I’m trying to eat clean, so maybe I’ll make a salad.”

(A:お昼ピザ行かない?

B:最近ヘルシーにしてるから、サラダにしようかな)

同じように “I’m trying to eat healthy.” もOKですが、

“eat clean”はYouTubeやSNSの健康系インフルエンサーがよく使う、ちょっと今っぽい表現です。

② “I need a little pick-me-up.”

意味:ちょっと元気をチャージしたいな。

“pick-me-up” は「元気をくれるもの」「気分転換アイテム」の意味で、

コーヒーやチョコ、エナジーボールなどに使われます。

午後の“ちょっと疲れた”タイミングにぴったりな表現です。

会話例:

A: “You look tired. Everything okay?”

B: “Yeah, I just need a little pick-me-up. Maybe a matcha latte.”

(A:ちょっと疲れてそうだけど、大丈夫?

B:うん、ちょっと元気チャージしたいだけ。抹茶ラテでも飲もうかな)

最近は抹茶が大人気で、朝から抹茶を立てて飲んだり、

伝統的な方法を取り入れる人たち(“matcha purists”)

② モダン&カジュアル派(“matcha for health”)

午後のエネルギー補給はこれ!

そして、午後のおすすめヘルシースナックとして人気なのが…

energy balls(エネルギーボール)!

砂糖の代わりにナッツ・オーツ・はちみつなどで作る、甘さ控えめの栄養スナックです。

アメリカではカフェやスーパーにも売っていて、

“healthy afternoon pick-me-up” として大人気。

✅ “I always keep some energy balls in the fridge.”

(エネルギーボール、いつも冷蔵庫に常備してるの)

という人もいるくらい。おしゃれでヘルシーで、しかも美味しい!

③ “I try to listen to my body.”

意味:自分の体の声をちゃんと聞くようにしてるんだ。

補足:

これはとても自然なナチュラルフレーズ。

疲れているときは無理しない、眠いときはちゃんと寝るなど、「自分のコンディションを大事にする」という感覚です。

会話例:

A: “Aren’t you going to the gym today?”

B: “Not today. I try to listen to my body, and I think I need rest.”

(A:今日ジム行かないの?

B:今日はやめとく。体の声を聞いて、休むべきかなって思って)

***************

⭐️ご質問やリクエストをお気軽にお寄せください

▶︎番組へのご質問やリクエストはこちら

https://forms.gle/yRFTjj3XUVc9AxhFA

▶︎公式ホームページはこちら

https://englishwithwacaco.com

▶︎LINE公式アカウントはこちら

https://lin.ee/cSBW4w4

▶︎ Instagramはこちら

https://www.instagram.com/eigoconsultant?igsh=MTRvdHhkYWQ0N295bg%3D%3D&utm_source=qr