Story Introduction
In the darkest depths of the ocean, a legend has been passed down from generation to generation — a tale of a magical whale whose light brings love and hope to all who see it. This is the story Aboo loves the most: The Luma Whale.
很久很久以前,在海洋最深处,有一个海底王国。黑暗统治着这个国度,蜘蛛蟹阿布,就生活在这里。阿布最喜欢的事情就是听睡鲨奶奶讲故事。在睡鲨奶奶所有的故事里,阿布最喜欢的,是那个古老的,流传最广的,关于七色鲸的故事。
Credits 制作团队
Translation Team 故事翻译
Author 故事作者: 潮汐 Kitty Li
Story Translation 翻译: 尘埃 Dency Cheng
Editor 编辑: 潮汐 Kitty Li
Translation Proofreading 翻译校对: 凯西 Kasey Jade Newton
Voice Cast 配音
Voiceover Coordinator配音统筹: 唐逸芸 Mary Tang
Narrator旁白: 凯西 Kasey Jade Newton
Aboo阿布: 朱子恒 Jonathan Zhu
Grandma Sleeper Shark睡鲨奶奶: 佟一菲Ladybug
Undersea Resident 1海底居民1:韩家乐Jacky Han
Undersea Resident 2海底居民2: 龚鸣媚 Alice Gong
Production Team 后期制作
Audio Editing 剪辑: 圆椒草 Jo Huang
Cover Art 封面插画: 刁靖轩 Jingxuan Diao
Final Artwork 插画完稿: 太阳 Doven Dong
Overall Project Coordinator 项目统筹: 萱草 Cathy Xing