Story Description
Long ago, in a magical forest, a tall and mighty tree stood, waiting. With a trunk as thick as the legs of three elephants, it sheltered all who needed it. The tree’s hollow was quiet and deep, like an eye gazing into the distance, always waiting for someone. What stories will unfold in this special home? Come and find out!
大树的等待 / The Waiting Tree
在魔法森林里有一棵很高大的树，树上有一个树洞，像一只深邃的眼睛一样望着远方，似乎是在等待着谁。......就这样一日又一日，大树像往常一样静静地等待着，树洞成为了蜘蛛的家、甲虫的家、小鸟的家.....这里发生着小动物自己的故事，同时也分享着别人的故事。
Credits 制作团队
Translation Team 故事翻译
Translation Coordinator翻译统筹：尘埃 Dency Cheng
Author 故事作者: 黄小凯 Xiaokai Huang
Story Translation 翻译: 丛丛Jackie Cong
Initial Translation Review and Editing翻译初审与编辑: 潮汐 Kitty Li
Translation Proofreading 翻译校对: 凯西 Kasey Jade Newton
Voice Cast 配音
Voiceover Coordinator配音统筹: 唐逸芸Mary Tang
Narrator旁白: 凯西 Kasey Jade Newton
Little ants小蚂蚁: Mandy Ma
The big tall tree 大树: 佟一菲Ladybug
Mr. Woodpecker 啄木鸟先生: 田政逸Joey Tian
A young squirrel 小松鼠:朱子恒 Jonathan Zhu
Production Team 后期制作
Audio Editing 剪辑: 圆椒草 Jo Huang
Cover Art 封面插画: 于泽洋Zeyang Yu
Final Artwork 插画完稿: 太阳 Doven Dong
Overall Project Coordinator 项目统筹: 萱草 Cathy Xing
Communications & Outreach Team 发布&传播
尘埃 Dency Cheng
含羞草Samantha Zhang
松塔Yinsong Zhang
