#105
2025/06/24（火）
~ Have you ever stayed in a container hotel before? ~
最近、コンテナホテルが話題だというニュースを見ました。
名前の通りコンテナの中に泊まれるホテルで、
最低限のサービスで安く泊まれるため、出張をする人をターゲットにしているそうです。
駐車場から部屋までが近い、隣の部屋の音が気にならない、安い、
コンテナに泊まる体験が面白い、といったメリットがあるそうです。
皆さんは泊まってみたいと思いますか？
さいきん こんてなほてるが わだいだ という にゅーすを みました。
なまえの とおり こんてなの なかに とまれる ほてるで、
さいていげんの さーびすで やすく とまれるため、しゅっちょうをする ひとを たーげっとに しているそうです。
ちゅうしゃじょうから へやまでが ちかい、となりの へやの おとが きにならない、やすい、
こんてなに とまる たいけんが おもしろい、といった めりっとが あるそうです。
みなさんは とまってみたいと おもいますか？
I saw a news that container hotels are popular recently.
As the name suggests, they are hotels where you can stay in a container,
and targeting business travelers because they offer affordable stays with minimal services.
The good points are that it is close to the parking lot, you don't have to worry about the noise from the next room,
it’s affordable, and the experience of staying in a container is fun.
Would you like to stay in those hotels?
【Today’s 5 words】
コンテナ
（こんてな）
/ container
名前の通り
（なまえの とおり）
/ as the name suggests
最低限の
（さいていげんの）
/ minimal
出張
（しゅっちょう）
/ business trip
メリット
（めりっと）
/ good point, pros
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】
