#107
2025/06/26(木)
~ Beautiful shrine in Tokyo “Hie jinja”~
この前、行きたかったラーメン屋さんがあったので、東京の赤坂というところに行きました。
その後、お店の近くの「日枝神社」という大きな神社に寄りました。
いつもと違うルートで入ってみると、鳥居が何個も並んでいるきれいな入り口がありました。
こういう鳥居は京都の伏見稲荷にしかないと思っていたのですが、
意外にも東京のど真ん中にありました。
とてもきれいな神社なので、皆さんもぜひ行ってみてください。
このまえ、いきたかった らーめんやさんが あったので、とうきょうの あかさか という ところに いきました。
そのあと、おみせの ちかくの「ひえ じんじゃ」という おおきな じんじゃに よりました。
いつもと ちがう るーとで はいってみると、とりいが なんこも ならんでいる きれいな いりぐちが ありました。
こういう とりいは きょうとの ふしみ いなりにしかない とおもっていたのですが、
いがいにも とうきょうの どまんなかにありました。
とても きれいな じんじゃなので、みなさんも ぜひ いってみてください。
The other day, I went to a place called Akasaka in Tokyo because there was a ramen restaurant I wanted to visit.
After that, I stopped by a large shrine called "Hie Shrine near the restaurant.
I took a different route than usual and found a beautiful entrance with several torii gates in a row.
I thought that such torii gates in a row were only found in Fushimi Inari in Kyoto,
but surprisingly I found one in the middle of Tokyo.
It is a very beautiful shrine, so please visit it!
【Today’s 5 words】
Placeに寄る
(Placeに よる)
/ to stop by a place
鳥居
(とりい)
/ shrine gate ⛩️
京都の伏見稲荷
(きょうとの ふしみいなり)
/ Fushimi inari in Kyoto
The shrine that is famous for its beautiful torii gates in a row.
意外にも
(いがいにも)
/ surprisingly
ど真ん中
(どまんなか)
/ middle
※ This ど is used as an emphasis.
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】