#114
2025/07/07(月)
~ There’s no trash can on streets in Japan? ~
外に出かけたとき、ゴミ箱がなさすぎて困ることがよくあります。
コーヒーをテイクアウトして飲み終わった後、ゴミ箱が見つけれなくて
何時間か手に持ったままということが頻繁にあります。
最近は、トイレにコーヒーのカップなどのゴミが置かれているのをよく見かけます。
ゴミ箱がなさすぎるのも問題なのでは、とよく思うのですが、
皆さんはどう思いますか?
そとに でかけたとき、ごみばこが なさすぎて こまることが よくあります。
こーひーを ていくあうとして のみおわったあと、ごみばこが みつけれなくて
なんじかんか てに もったまま ということが ひんぱんに あります。
さいきんは、といれに こーひーの かっぷなどの
ごみが おかれているのを よくみかけます。
ごみばこが なさすぎるのも もんだいなのでは、と よく おもうのですが、
みなさんは どうおもいますか?
When I go out, I often have trouble finding a trash can.
Frequently, after I got take-out coffee and finished it, I can't find a trash can and
I have to keep holding it in my hand for several hours.
Recently, I often see coffee cups and other trash left in restrooms.
I often think that it’s a problem that there are too little trash cans.
What do you think?
【Today’s 5 words】
ゴミ箱
(ごみばこ)
/ trash can
テイクアウトする
(ていくあうとする)
/ to get take-out
頻繁に
(ひんぱんに)
=よく
/ frequently
placeにNが置かれている
(placeに Nがおかれている)
/ someone left N at place
見かける
(みかける)
/ to see
(to see something by accident and with no intention)
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】