#163
2025/09/23（火）
~ It’s Ohigan today ~
今日はお彼岸です。お彼岸は、毎年3月20日頃の春分の日と、
9月23日頃の秋分の日のことです。お墓参りに行き、
ご先祖様が幸せに暮らせるようにお祈りをする日です。
彼岸花という花を聞いたことがありますか？
鬼滅の刃に青い彼岸花が出てくるので知っている方も多いかもしれません。
彼岸花は秋のお彼岸の頃に咲くので、彼岸花というそうです。
きょうは おひがんです。おひがんは、まいとし さんがつ はつかごろの
しゅんぶんの ひと、くがつ にじゅうさんにち ごろの しゅうぶんの ひの ことです。
おはかまいりに いき、ごせんぞさまが しあわせに くらせるように
おいのりを する ひです。
ひがんばな という はなを きいたことが ありますか？
きめつの やいばに あおい ひがんばなが でてくるので
しっている かたも おおいかもしれません。
ひがんばなは あきの おひがんの ころに さくので、ひがんばな というそうです。
Today is Higan.
Higan refers to the spring equinox around March 20th
and the autumn equinox around September 23rd each year.
It's a day to visit graves and pray for our ancestors' happiness.
Have you heard of the flower named higanbana?
Many of you might know it because a blue higanbana appears in Demon Slayer.
Higanbana bloom around the autumn equinox, so it’s said that’s why
the name is “Higanbana”
【Today’s words】
To be precise, higan is for 7 days and its middle day is March 20th
or September 23rd.
And unfortunately blue higanbana is fictional, it doesn’t exist.
お墓参り
（おはか まいり）
/ to visit a grave
お祈りをする、祈る
（おいのりをする、いのる）
/ to pray
咲く
（さく）
/ to bloom
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】
