＃17
2025/02/05（水）
~ What is the counter for cows? ~
日本語の助数詞は面白いなと思います。
例えば、ワインを数えるとき、ワインボトルは1本、グラスに入っているワインは1杯、ワイングラスは1つと言います。助数詞は500種類くらいあるそうです。
犬は1匹と言いますが、牛はどうやって数えるか知っていますか？
にほんごの じょすうしは おもしろいなとおもいます。
たとえば わいんを かぞえるとき、わいんぼとるは いっぽん、ぐらすに はいっている わいんは いっぱい、わいんぐらすは ひとつといいます。じょすうしは ごひゃくしゅるい くらい あるそうです。
いぬは いっぴきといいますが、うしは どうやって かぞえるか しっていますか？
I think Japanese counters are interesting.
For example, ippon for a bottle of wine, ippai for a glass of wine, and hitotsu for a wineglass. I heard there are about 500 kinds of counters in Japanese.
You use ippiki for dog, but do you know how to count cows?
【Today’s words】
助数詞
（じょすうし）
/ counter
X種類
（Xしゅるい）
/ X kinds
牛
（うし）
/ cow
※The answer to the question : X頭（とう）🐮
匹 （ひき）is a counter for animals that are smaller than human (in general).
頭 （とう） is a counter for animals that are bigger than human.
So you often use 頭 when you count cows.
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】
