#232
2026/01/06（火）
I’m going back to Tokyo
今日、夕方の便で東京に帰ります。
私の地元はとても自然豊かなので、
東京に帰ったときは、コンクリートの多さに絶望するのが
いつものルーティンです😂
都会の生活は大好きですが、どこか寂しい気持ちになるのは
いつになっても変わらないのかなと思います。
明日から、心機一転、頑張りたいと思います🔥
きょう、ゆうがたの びんで とうきょうに かえります。
わたしの じもとは とても しぜん ゆたかなので、
とうきょうに かえったときは、こんくりーとの おおさに
ぜつぼうするのが いつもの るーてぃんです。
とかいの せいかつは だいすきですが、どこか さびしい きもちに なるのは
いつになっても かわらないのかなと おもいます。
あしたから、しんき いってん、がんばりたいと おもいます。
I'm heading back to Tokyo on this evening's flight.
My hometown is so rich in nature,
so whenever I return to Tokyo, despairing at all the concrete
has become my usual routine.
I absolutely love city life, but feeling loneliness somewhere
in my mind never seems to fade, no matter how much time passes.
Starting tomorrow, I’ll make a fresh start and work hard.
【Today’s words】
夕方
（ゆうがた）
/ evening
※ Around 4pm ~ 6pm
自然豊か
（しぜん ゆたか）
/ rich in nature
Xに絶望する
（Xに ぜつぼうする）
/ to despair at X
心機一転
（しんき いってん）
/ to make a fresh start
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】
