#52
2025/04/09（水）
~Fukagawa Edo museum ~
こないだ、東京の深川というところにある、深川江戸資料館というところに行きました。
江戸時代の街並みが再現されていて、江戸時代の人が暮らしていた家に入って色々体験することが出来ます。
84歳の男性が案内してくれたのですが、知識が豊富で面白い豆知識をたくさん教えてくれました。英語もお上手で、とても熱心に外国の方にガイドをされていました。
予想以上に楽しいので、ぜひ行ってみてくださいね。
こないだ、とうきょうの ふかがわ という ところにある、ふかがわ えど しりょうかん というところに いきました。
えどじだいの まちなみが さいげんされていて、えどじだいの ひとが くらしていた いえにはいって いろいろ たいけんすることができます。
84さいの だんせいが あんないしてくれたのですが、ちしきが ほうふで おもしろい まめちしきを たくさん おしえてくれました。
えいごも おじょうずで、とても ねっしんに がいこくの かたに がいどを されていました。
よそういじょうに たのしいので、ぜひ いってみてくださいね。
The other day, I visited the Fukagawa Edo Museum in Fukagawa, Tokyo.
They reproduced the townscape of Edo period (1603-1867),
and you can enter a house where people lived in the Edo period and experience various things.
An 84-year-old man guided us around the museum.
He had lots of knowledge and gave us lots of interesting trivia.
He was also good at speaking English and was a very enthusiastic guide for foreigners.
It was more fun than I expected, so please go there!
【Today’s words】
街並み
（まちなみ）
/ townscape
再現する
（さいげんする）
/ reproduce
体験する
（たいけんする）
/ to experience
知識
（ちしき）
/ knowledge
AはBが豊富
（Aは Bがほうふ）
/ A has lots of B
豆知識
（まめちしき）
/ trivia
予想以上に
（よそういじょうに）
/ more than expected
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】
