#70
2025/05/06（火）
~ Have you ever heard of “五月病” ? ~
五月病という言葉を知っていますか？
日本は、新しい年が4月から始まります。
忙しい新生活が始まって1ヶ月経った頃、
知らず知らずのうちに疲れがたまって、
気持ちが落ち込んでしまう症状を五月病といいます。
皆さんの国には、こういう言葉がありますか？
ごがつびょう という ことばを しっていますか？
にほんは、あたらしい としが しがつから はじまります。
いそがしい しんせいかつが はじまって
いっかげつたったころ、しらずしらずのうちに
つかれがたまって、きもちが おちこんでしまう しょうじょうを
ごがつびょうといいます。
みなさんの くにには、こういう ことばが ありますか？
Have you ever heard of the word “Gogatsu byou” ?
In Japan, a new year begins in April.
About one month after the start of a busy new life,
you may feel tired and depressed before you realize that,
and this symptom is called Gogatsu byou.
Do you have such a word in your country?
【Today’s words】
新生活
（しんせいかつ）
/ new life
知らず知らずのうちに
/ before you realize it
疲れがたまる
（つかれが たまる）
/ to be tired
※ Literally means “to build up fatigues”
気持ちが落ち込む
（きもちが おちこむ）
/ to be depressed
症状
（しょうじょう）
/ symptom
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】
