Listen

Description

#88

2025/05/30(金)

~ Can you tell people from your own country? ~

皆さんは外国に行ったとき、自分の国の人がいたら見分けることができますか?

前にアメリカ人の友人が、日本人は歩き方でわかると言っていました。

私は、顔を見れば日本人かどうか何となくわかりますが、

皆さんは自分と同じ国の人をどうやって見分けますか?

みなさんは がいこくに いったとき、じぶんの くにの ひとが いたら みわけることができますか?

まえに あめりかじんの ゆうじんが、にほんじんは あるきかたで わかると いっていました。

わたしは、かおを みれば にほんじんかどうか なんとなく わかりますが、

みなさんは じぶんと おなじ くにの ひとを どうやって みわけますか?

When you go to a foreign country, can you recognize people from your country if they are there?

An American friend of mine once told me that she could tell if someone was Japanese by the way they walked.

There’s no particular reason, but I can tell if someone is Japanese or not by looking at their face.

How do you recognize people from your own country?

【Today’s words】

見分ける

(みわける)

/ to recognize, to tell a difference

わかる

/ to tell, to recognize

歩き方

(あるきかた)

/ the way you walk

なんとなく

/ for no particular reason

★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.

【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】