Neuvième épisode avec Chris Elise. Fasciné par les Etats-Unis, il s'est donné les moyens de vivre son rêve d'enfance en devenant photographe NBA depuis près de 10 ans. Installé à Los Angeles et marié à la célèbre scénariste américaine Gigi Levangie, Chris s’épanouit pleinement et côtoie même certaines vedettes d’Hollywood. Une ascension folle, un « American Dream » version moderne, aussi inspirant qu'incroyable. De Tours à Los Angeles en passant les parquets NBA, voici le fabuleux rêve américain de Chris Elise.
