Instantanés du monde débute cette série dans le Kerala, en s’attaquant à un mastodonte de la culture indienne : l’éléphant ! Dans cette région sylvestre de l’Inde, l’éléphant sauvage voit son territoire rétrécir comme peau de chagrin. C’est ainsi qu’à Konni, petite bourgade sur les contreforts des Ghats occidentaux, un camp a été créé pour venir en aide aux éléphants amochés par la vie… Pour les sauver de situations de souffrance ou de péril, ils sont amenés ici, dressés et utilisés pour le service du département des forêts. Dans une région où les liens avec cet animal sont des plus ambivalents, cette immersion dans le camp de Konni est une façon de découvrir le quotidien de ces animaux menacés, et de leurs cornacs… Une journée à Konni, de quoi botter en touche les idées reçues et autres images d’Epinal autour de l’éléphant… Que reste-t-il des vertus et des qualités d’un animal extraordinaire, lorsqu’il est domestiqué ? Ses plus proches voisins, vous le diront…
Intervenants : Amman Deep Kaur, responsable du camp, Krishna Kumar, cornac, Ayai Padass, ouvrier.
Doublages : Corinne Stivala, Toufaïli Andjilani, Luc Tabare et Alain Rosalie.
Traduction : Johnson Marigiri
Technicienne : Diane Koné
Réalisation : Anne Bonneau
Extraits musicaux : « Forest » d’Alphons Joseph, « Avilambam » et « Njalipru » d’Unnikrishna Pakannar et « Bangles » de Niraj Chag.
