Traqué par les indiens Pieds Noirs et Bobby Smiles, Tintin se retrouve piégé dans un tunnel.
***Fiction radiophonique diffusée dans l’émission “Les Aventures de Tintin" - Tiré de la bande dessinée d'Hergé, "Tintin en Amérique" - Réalisation : René Wilmet - Adaptation : Nicole Strauss et Jacques Langeais - Musique originale d’André Popp - Première diffusion : 09/12/1961 sur la chaine France II régionale de la RTF - Avec : Maurice Sarfati (Tintin), Georges Hubert (Bobby), Tristan Sévère (Le sachem), Pascal Mazzotti (Le canard enroué), Jacques Muller (Puma bondissant), Jean Bolo (Bison récalcitrant), Michel Barcey (Renard élégant), Nicole Strauss et Jacques Langeais (Récitants) - Visuel : (c) Hergé - Tintinimaginatio 2026. Un podcast INA en collaboration avec Tintinimaginatio (c) INA - Tintinimaginatio 2026.