JAPAN PODCAST AWARDS ジャパンポッドキャストアワード
あなたの好きなエピソード教えてください(*'ω'*)
【PODCAST概要】
▷いっちゃんの歯医者問題
▷ダラス空港の長蛇の列で…
▷お便り紹介
✧･━･✧･━･✧･━･✧･━･✧･━･✧･━･✧
【英語フレーズ】
NANO-chan pulls the gigantic radish as hard as she can. But only the leaves come off. So the Goccho pulls the OYARA and the OYARA pulls the Icchan and the Icchan pulls the Yun-yun and the Yun-yun pulls the Nano-chan and the Nano-chan pulls the gigantic radish. “Heave-ho! Heave-ho!” They pull and pull!! But they can’t pull it out. 💦
山形弁：ナノちゃんがぎっぎどだいごんばすっぱったら、葉っぱんどごでおだっだ。んだげ、ごっちょさんはオヤラさんば、オヤラさんはいっちゃんば、いっちゃんはゆんゆんば、ゆんゆんはナノちゃんば、ほして、ナノち ゃんはでっかいだいごんばたがて 「うんとこしょ、どっこいしょ」 みんなですっぱってもすっぱってもだいごんは抜げねっけぇ😅
✧･━･✧･━･✧･━･✧･━･✧･━･✧･━･✧
☆今回のポイント☆
「大きい」 の表現 ➡ big, large, great, huge, enormous, giant, gigantic, massive, immense
https://www.eigo-love.jp/big-large-great-huge/
▷「巨大な」を意味する形容詞には giant と gigantic があり、gigantic はより口語的な表現。
▷大きくて且つ、どっしりとした重量がある物は massive。
▷計り知れないほどに大きな物事は immense。
▷enormous は程度や規模について使われる傾向があります。
【 押さえておきたい「Come off」の用法 2 パターン 】
① 〇〇 come(s) off ➡「～が外れる/～が取れる」
部品や付属品が取れたり、外れたりする意味として Come off を使う用法です。 基本的に、対象物を主語にもってきて、「____ come(s) off」のかたちで表現します。 例えば、ボタンが取れた場合は「The button came off」となります。その他、「（汚れ・染み・化粧など）が落ちる」の意味と してもよく使われます。
―例文―
◆How did this zipper come off?（このジッパーってどうやって外れたの？）
◆This coffee stain won’t come off. What should I do? （このコーヒーの染みがなかなか落ちないな。どうしよ う。）
② Come off (as) 〇〇 ➡「～という印象を与える・受ける/～そうに見える」
好印象であれ悪印象であれ、何かしらの印象を与える、もしくは受ける意味として come off を使う用法です。 「I came off rude（失礼な印象を与えてしまった）」のように、Come off の後に、どのような印象なのかを示す形容 表現を続けて表現します。 また、「He comes off as a nice guy.（彼はとても優しそうな印象を与える）」のように、「Come off as _____」のパターンも同様によく使われる表現です。
―例文―
◆I’m sorry if I came off rude yesterday.（昨日、もし失礼な印象を与えていたらすみません。）
◆I thought she came off genuine.（私には彼女が誠実そうに見えました。）
✧･━･✧･━･✧･━･✧･━･✧･━･✧･━･✧
【Twitter】
https://twitter.com/dodanadas_
【お問合せ】
