Listen

Description

Anna Margolin hette egentligen Rosa Lebensboym. Sextiosex år efter sin död är hon för första gången aktuell på svenska med diktsamlingen Detta är natten.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Anna Margolin hade ett dramatiskt liv präglat av uppbrott - från platser, länder, män och sitt enda barn. Hennes diktning är lika dramatisk, högstämd och bitterljuv, präglad av saknad och smärta, och hon hade en känsla för rytm och musikalitet vilket gjort att många av hennes dikter blivit till visor. Vi hör några av dikterna och visorna, och hennes svenska översättare Beila Engelhardt Titelman berättar lite om hennes liv och verk.

Musik: Louisa Lyne & di Yiddishe Kapelye: Violinen (demo)

Ida & Louise: Dos Shtoltse Lid (demo)

Tzeitel: Di Goldene Pave (liveinspelning)

Chava Alberstein & The Klezmatics: Di Goldene Pave