Söndag i Las Vegas. Tusentals njuter av musiken på countryfestivalen Route 91 Harvest. 22.08 öppnar en man eld mot folkhavet från ett hotellfönster.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Över 50 människor dödas och fler än 500 skadas i den dödligaste masskjutningen i USA:s moderna historia.
Av: Thea Mossige-Norheim och Paloma Vangpreecha
