« Eux autres, ils l’ont l’affaire, les Américains… »
It’s one of the most iconic lines from the film Elvis Gratton—a cult classic I dive into in this new podcast episode. More than just a comedy from the 1980s, Elvis Gratton is a satire of Quebec’s post-referendum identity and a great way to learn authentic Quebec French.
In this episode, I take you through:
Famous Québécois expressions (with pronunciation!)
The unforgettable character created by Pierre Falardeau
For a more in-depth look at Elvis Gratton, see my Club de lecture et cinéma.
The Club de lecture and cinéma gives you access to:
Live and recorded lessons 🎥
Detailed transcripts ✍️
Interactive exercises to speak like a real Québécois 💬
