Not a subscriber? Read this for free (without audio) at blog.boxofmanga.com ๐
็ใใใใๅ ๆฐใงใใ?
ๆฐใใๅฎถใซๅผใฃ่ถใใฆใใฆใ1ใถๆใ็ตใกใพใใใ
ๅใซไฝใใงใใ็บใใๅคงๅฅฝใใช็บใ ใฃใใใฉใใใฎ็บใซใใใๆ ฃใใพใใ๐
ไปใฎๅฎถใฏใๅฑ ๅฟๅฐใใใใฆใใใฃใจๅฎถใซใใฆใ้ฃฝใใชใใใงใใ
ๆผใๅคใใจใฆใ้ใใช็ฐๅขใงใ็งใฏๆผๅฏใฐใฃใใใใฆใใพใ๐
ใใฎๅๅฎถๆใๆฅใๆใใใฟใใชๆฐๆใก่ฏใใใใซๆผๅฏใใใฆใใพใใ๐ค
ไปๆฅใฏๆฏใใใกใซๆฅใฆใใใใใใใฎ่ใๆคใใฆใใใพใใใ
ๅฎใใชใใฎใๆฅฝใใฟใงใ๏ผ
็งใฏใ้่ใ่ฒใฆใใใจใใชใใใ ใใฉใใใใใๅฐใใใคๆๆฆใใใใจๆใใพใ๏ผ
ๅค้่ใๅฅฝใใชใฎใงใๆฌกใฏ่ๅญใใใ ใใใใใใชใใชใใฆๆใฃใฆใใพใ๐ค
็ใใใฏไฝใ่ฒใฆใฆใใพใใ๏ผ
ใใใใใใใงใใใใใพใๅ็ใ่ผใใใฎใง่ฆใฆใใ ใใใญ๏ผ
ไปใฏใญใใใณใๅบใใฎใงใใ้ฃฏใไฝใใฎใๆฅฝใใใชใใพใใ๏ผ
่ชๅใง่ฒใฆใ้่ใงใๆ็ใใใใฎใใ็ฎๆจใงใ๏ผ๏ผ
ใงใใใฎๅใๅ ไธใงๆใๅใฃใฆใใพใฃใใฐใใใงใ๐
ใญใใใณใง้จใใงใใใใใฃใผใซใบใซใใใพใ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผใใจ่จใใใพใใใ๐ใ
ๆฐใใคใใพใใใใ ็ใใใใๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ๏ผ๐
ไปๆฅใฎๅค้ฃฏใฏใไฝใซใใใใใช๏ผ
ๆผๅฏใใใฆใใ่ใใพใ๐
ใใใงใฏใใพใ๏ผ๏ผ
็ใใใๅ ๆฐใซ้ใใใฆใใ ใใใญ๏ผ
English version
็ใใใใๅ ๆฐใงใใ?
How is everyone doing?
ๆฐใใๅฎถใซๅผใฃ่ถใใฆใใฆใ1ใถๆใ็ตใกใพใใใ
One month has passed since we moved to our new home.
ๅใซไฝใใงใใ็บใใๅคงๅฅฝใใช็บใ ใฃใใใฉใใใฎ็บใซใใใๆ ฃใใพใใ๐
I liked the city we lived in before too, but we got used to the new city right away.
ไปใฎๅฎถใฏใๅฑ ๅฟๅฐใใใใฆใใใฃใจๅฎถใซใใฆใ้ฃฝใใชใใใงใใ
Our current house is comfortable, and I can be at home all day without getting bored.
ๆผใๅคใใจใฆใ้ใใช็ฐๅขใงใ็งใฏๆผๅฏใฐใฃใใใใฆใใพใ๐
It is quiet both day and night, and I take naps all the time.
ใใฎๅๅฎถๆใๆฅใๆใใใฟใใชๆฐๆใก่ฏใใใใซๆผๅฏใใใฆใใพใใ๐ค
When my family came over the other day, they all took a nap. They looked so comfortable!
ไปๆฅใฏๆฏใใใกใซๆฅใฆใใใใใใใฎ่ใๆคใใฆใใใพใใใ
Today, my mother came over and planted some cherry tomato seedlings.
ๅฎใใชใใฎใๆฅฝใใฟใงใ๏ผ
Iโm excited for when they bear fruit!
็งใฏใ้่ใ่ฒใฆใใใจใใชใใใ ใใฉใใใใใๅฐใใใคๆๆฆใใใใจๆใใพใ๏ผ
Iโve never grown vegetables before, but I want to try to do so bit by bit!
ๅค้่ใๅฅฝใใชใฎใงใๆฌกใฏ่ๅญใใใ ใใใใใใชใใชใใฆๆใฃใฆใใพใ๐ค
I like summer vegetables, so Iโd like to try eggplants or cucumbers.
็ใใใฏไฝใ่ฒใฆใฆใใพใใ๏ผ
Do any of you grow anything?
ใใใใใใใงใใใใใพใๅ็ใ่ผใใใฎใง่ฆใฆใใ ใใใญ๏ผ
I will put up photos when the cherry tomatoes show up, so please check them out!
ไปใฏใญใใใณใๅบใใฎใงใใ้ฃฏใไฝใใฎใๆฅฝใใใชใใพใใ๏ผ
Our current kitchen is spacious, so cooking is more fun than before.
่ชๅใง่ฒใฆใ้่ใงใๆ็ใใใใฎใใ็ฎๆจใงใ๏ผ๏ผ
One of my goals is to cook with the vegetables we grow!
ใงใใใฎๅใๅ ไธใงๆใๅใฃใฆใใพใฃใใฐใใใงใ๐
But, recently, I cut my finger with a kitchen knifeโฆ
ใญใใใณใง้จใใงใใใใใฃใผใซใบใซใใใพใ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผใใจ่จใใใพใใใ๐
When I was making a fuss about it in the kitchen, Charles said, โAgain????!!โใ
ๆฐใใคใใพใใ็ใใใใๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ๏ผ๐
Iโll try to be careful. You guys be careful too! (Charles: This is so embarrassing to translate >.>)
ไปๆฅใฎๅค้ฃฏใฏใไฝใซใใใใใช๏ผ
What shall I cook for dinner today?
ๆผๅฏใใใฆใใ่ใใพใ๐
Iโll think about it after I take a nap.
ใใใงใฏใใพใ๏ผ๏ผ
See you all soon, and have a great day!
็ใใใๅ ๆฐใซ้ใใใฆใใ ใใใญ๏ผ
Thanks for subscribing and listening! We appreciate any feedback (or praise) in the comments. Cheers~