It’s the first time this interview with Guy Maddin has been published in English. Excerpts were broadcast in Russian on Radio Svoboda in 2004.