Listen

Description

¡Bienvenidos a Desplegando.cloud! 🚀

Desplegando.cloud es tu fuente semanal en español para mantenerte al día con lo más relevante de AWS y Serverless.

Las últimas semanas estuvieron tranquilas con respecto a lanzamientos, pero esta semana se activaron todos a la vez. ¡No me da la newsletter para cubrir todo lo que pasó! El equipo de Bedrock está on fire 🔥 y no para de anunciar modelos nuevos y nuevas prestaciones del servicio.

En cuanto a artículos, hubo muchísimos sobre MCP, y esta semana estuve haciendo pruebas con MCP y AWS, así que me inspiré en algunos de los posts que te comparto hoy.

Y esta vez, no hay meme semanal... ¡sino un cuento que me pareció súper curioso!

✏️ ¿Has escrito algo sobre AWS o Serverless? Compártelo conmigo. A veces es imposible encontrar todo en internet, y me encantaría destacar tu trabajo.

🎧 ¿Preferís escuchar? Esta newsletter también tiene podcast. Lo podés encontrar en las plataformas principales o en cada correo que recibas.

🗓 ¿Organizás un evento en español sobre AWS o Serverless? Escribime en redes o en los comentarios y con gusto lo menciono.

📢 Si te gusta esta newsletter, compártela con tus colegas. Así más personas pueden estar al día con el mundo serverless.

📬 ¿Comentarios o sugerencias? Escribime en LinkedIn, X o Instagram.

¡A desplegar! 🚀

📰 Noticias Relevantes

🎬 Amazon Nova Reel 1.1 permite generar videos multi-shot de hasta 2 minutos

Amazon lanzó Nova Reel 1.1, una herramienta de generación de videos que ahora permite crear clips de hasta 2 minutos con múltiples escenas y estilo consistente.

Incluye dos modos: Multishot Automático, que genera todo el video a partir de un solo prompt, y Multishot Manual, que te da más control para definir texto e imagen por cada toma. Esta herramienta está pensada para equipos de marketing, diseño de producto y redes sociales que necesitan producir contenido visual rápido y con calidad.

Nova Reel 1.1 corre sobre Amazon Bedrock, y se puede usar desde la consola, SDK o CLI de AWS. Es un gran paso para quienes buscan integrar generación de video basada en IA sin preocuparse por la infraestructura.

🔗 Más detalles en el blog de AWS

🌐 AWS SAM ahora soporta dominios personalizados en API Gateway para REST APIs privadas

AWS SAM (Serverless Application Model) ahora permite configurar nombres de dominio personalizados en API Gateway para REST APIs privadas, directamente desde tu plantilla SAM.

Esto simplifica la creación de URLs amigables para tus APIs privadas, mejora la seguridad con soporte para TLS y permite gestionar certificados de forma más centralizada. Al usar esta nueva funcionalidad, SAM genera automáticamente los recursos necesarios como DomainNameV2 y BasePathMappingV2 cuando EndpointConfiguration está definido como PRIVATE.

Este cambio reduce la complejidad al desplegar aplicaciones serverless privadas y mejora la experiencia para los consumidores internos de tus APIs.

🔗 Más detalles en el anuncio oficial

🛡️ Amazon Bedrock Guardrails incorpora nuevas funciones para mejorar la seguridad en aplicaciones de IA generativa

Amazon Bedrock Guardrails suma capacidades nuevas para ayudar a proteger tus aplicaciones de IA generativa con controles más finos y personalizados.

Entre las novedades más destacadas está la detección de toxicidad multimodal, que filtra contenido dañino tanto en texto como en imágenes, incluyendo memes e imágenes generadas por IA. Además, ahora podés aplicar políticas de forma selectiva (solo en inputs, outputs o ambos) y activar un modo de monitoreo, que permite evaluar las reglas antes del despliegue real.

Guardrails se integra con IAM, soporta modelos dentro y fuera de Bedrock, y permite incorporar prácticas de IA responsable de manera más sencilla y centralizada. También ayuda a prevenir errores o "alucinaciones" en los outputs mediante razonamiento automático.

🔗 Más detalles en el blog de AWS

⚡ Amazon Bedrock lanza en disponibilidad general el caching de prompts

Amazon Bedrock anunció que su funcionalidad de prompt caching ya está disponible de forma general. Esta nueva capacidad permite cachear prompts frecuentes entre múltiples llamadas a la API, lo que reduce significativamente el tiempo de respuesta y los costos de ejecución.

El caching puede reducir la latencia hasta un 85% y los costos hasta un 90%, especialmente útil en aplicaciones con prompts largos y repetitivos, como chatbots que procesan documentos subidos por usuarios.

Es compatible con modelos como Claude 3.5 Haiku, Claude 3.7 Sonnet, y las variantes Nova Micro, Lite y Pro. Además, se integra fácilmente con las APIs Converse e InvokeModel de Bedrock, permitiendo un control flexible sobre cuándo usar caché.

Ideal para quienes buscan optimizar rendimiento y presupuesto en apps de IA generativa.

🔗 Más detalles en AWS

🎙️ Amazon presenta Nova Sonic: conversaciones por voz más humanas con IA generativa

Amazon lanzó Nova Sonic, un nuevo modelo de IA que permite conversaciones por voz naturales y humanas en aplicaciones generativas. Nova Sonic combina reconocimiento de voz, comprensión del lenguaje y texto-a-voz en una sola arquitectura, logrando respuestas adaptadas al tono emocional del usuario y manteniendo el contexto conversacional en tiempo real.

Este modelo puede responder con calma a un cliente molesto o con entusiasmo a alguien feliz, mejorando la experiencia en casos como soporte al cliente o educación interactiva. Actualmente soporta inglés, pero se planea ampliar a otros idiomas.

Ya está siendo utilizado por empresas como ASAPP y Education First, mostrando su versatilidad. Nova Sonic representa un gran paso hacia interacciones más naturales entre humanos y máquinas.

🔗 Más info en el blog de AWS

Fuente - AWS Blog

🔗 Otras noticias que te pueden interesar

📎 Amazon SES ahora permite enviar emails con adjuntos →Leer más

🧠 Modelos Llama 4 de Meta ya disponibles en AWS → Leer más

📦 EventBridge Archive & Replay ahora soporta claves KMS gestionadas por el cliente → Leer más

🧪 AWS CodeBuild mejora la experiencia de debugging → Leer más

💰 Amazon S3 Express One Zone baja precios hasta un 85% → Leer más

🧑‍💻 Amazon Q Developer amplía soporte multilenguaje en IDE y CLI → Leer más

🧰 AWS CodeBuild ahora incluye Node 22, Python 3.13 y Go 1.24 en imágenes Lambda → Leer más

🧭 Bedrock Knowledge Bases ahora soporta búsqueda híbrida con Aurora PostgreSQL y MongoDB Atlas →Leer más

📚 Artículos Interesantes

Esta semana exploramos varias herramientas y patrones avanzados para construir aplicaciones serverless más inteligentes, eficientes y fáciles de mantener en AWS. Empezamos con una charla técnica sobre la arquitectura de AWS Lambda, que revela cómo funciona internamente el manejo de eventos, concurrencia y fallos. Después, aprendimos a combinar Step Functions con JSONata para crear flujos de trabajo más dinámicos y con transformaciones de datos más potentes. También descubrimos cómo los agentes de Amazon Bedrock pueden integrarse con servidores MCP para construir asistentes AI que entienden tus datos de AWS. Y cerramos con un uso muy práctico de EventBridge Pipes, que permite enriquecer eventos sin necesidad de escribir lógica adicional en tus funciones Lambda. Cada uno de estos recursos aporta ideas clave para mejorar tus arquitecturas y automatizar tareas complejas con menos esfuerzo.

🚀 Cómo funciona AWS Lambda?

En esta charla, Kaivalya Apte y Rajesh Pandey explican la arquitectura interna de AWS Lambda, los desafíos que enfrenta y cómo el equipo los resuelve para ofrecer una plataforma serverless escalable y confiable. Hablan sobre el manejo de eventos, concurrencia, balanceo de carga, y cómo se asegura la observabilidad y robustez del sistema ante fallos.

La conversación es una gran oportunidad para entender cómo AWS logra un equilibrio entre simplicidad para el desarrollador y complejidad en la infraestructura subyacente.

Puntos clave:

* Arquitectura de Lambda: Un frontend gestiona invocaciones asincrónicas y coordina trabajadores que procesan los eventos.

* Balanceo de carga justo: Se utilizan técnicas como "best of two" y “cells”…



This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit desplegando.substack.com