¡Bienvenidos a Desplegando.cloud! 🚀
Desplegando.cloud es tu fuente semanal en español para mantenerte al día con lo más relevante de AWS y Serverless.
Esta semana ha sido un tanto tranquila en términos de lanzamientos. ¿Será que la Semana Santa hizo pausar un poco a los lanzamientos de AWS? Sin embargo, he encontrado algunas novedades que valen la pena destacar. Hoy he hecho un esfuerzo por centrarme menos en el mundo de GenAI, que ha dominado mis últimos resúmenes. En su lugar, he seleccionado lanzamientos y artículos más orientados al desarrollo de aplicaciones. Aunque no puedo prometer que esto dure, estoy seguro de que cuando AWS presente algo interesante en el ámbito de la inteligencia artificial, estaré aquí probándolo y compartiéndolo con ustedes.
✏️ ¡Comparte tus recursos! Si has escrito en un blog o creado algo interesante sobre AWS o Serverless, envíamelo. A veces es imposible encontrarlo todo en internet, y me encantaría destacar tu trabajo.
🎧 También puedes escuchar esta newsletter en formato podcast, donde resumo cada edición. Búscalo en las principales plataformas o en cada correo que recibas.
🗓 ¿Organizas un evento en español sobre AWS o Serverless? Escríbeme en redes o en los comentarios, y con gusto lo mencionaré.
📢 Si te gusta esta newsletter, compártela con tus colegas para que más personas puedan estar al día con el mundo serverless.
📬 ¿Comentarios o sugerencias? Escribime en LinkedIn, X o Instagram.
¡A desplegar! 🚀
📰 Noticias Relevantes
🌐 Amazon Q Developer expande soporte multilenguaje en su IDE y CLI
Amazon Q Developer ha ampliado su soporte multilenguaje, permitiendo a los desarrolladores interactuar con el entorno integrado de desarrollo (IDE) y la interfaz de línea de comandos (CLI) en varios idiomas. Ahora, los usuarios pueden trabajar en mandarín, francés, alemán, italiano, japonés, español, coreano, hindi y portugués, entre otros.
Con esta actualización, iniciar una conversación con Q Developer en el idioma preferido es muy sencillo. La herramienta detecta automáticamente el idioma y ofrece respuestas, sugerencias de código y asistencia en el idioma correspondiente, facilitando así el desarrollo para equipos globales.
Esta funcionalidad ya está disponible en todas las regiones de AWS donde Amazon Q Developer opera, y es una excelente herramienta para mejorar la accesibilidad y la eficiencia en proyectos multilingües.
🔗 Más detalles en el blog de AWS
🔌 AWS IAM Identity Center lanza un nuevo plugin de SDK para facilitar el intercambio de tokens con proveedores de identidad externos
AWS ha presentado un nuevo plugin de SDK para el IAM Identity Center, diseñado para simplificar el proceso de intercambio de tokens en aplicaciones que se autentican con proveedores de identidad externos (IdPs) como Microsoft Entra ID y Okta. Este plugin admite la propagación de identidad confiable (TIP), que permite un control de acceso preciso a los recursos de AWS basándose en las membresías de usuarios y grupos definidas en el IdP externo.
* Automatización de Flujos de Trabajo: El nuevo plugin automatiza el intercambio de tokens del IdP externo por tokens del IAM Identity Center. Esta automatización elimina la necesidad de flujos de trabajo complejos y personalizados, facilitando así a los desarrolladores la gestión del acceso a recursos de AWS, como los buckets de Amazon S3. Actualmente, el plugin está disponible para las SDKs de Java 2.0 y JavaScript v3, especialmente orientado a aplicaciones que requieren autorización consciente de la identidad del usuario.
* Integración y Disponibilidad: Con el IAM Identity Center, las organizaciones pueden conectar las identidades de su fuerza laboral a AWS, permitiendo la gestión centralizada del acceso a múltiples cuentas de AWS y experiencias personalizadas con aplicaciones de AWS como Amazon Q. Este plugin está disponible sin costo adicional en todas las regiones donde se admite IAM Identity Center.
🔗 Más detalles en la página de AWS
🚀 Amazon EventBridge Connector para Apache Kafka Connect ya disponible
El Amazon EventBridge Connector para Apache Kafka Connect ya está disponible de forma general, permitiendo una integración fluida de los entornos Kafka con más de dos docenas de servicios de AWS y diversas integraciones de socios.
Este conector de código abierto elimina la necesidad de crear código de integración personalizado o usar múltiples conectores, simplificando así el proceso. Entre sus funciones avanzadas destacan el filtrado dinámico de eventos, la transformación y el enrutamiento escalable. También incluye soporte incorporado para registros de esquemas de Kafka, descarga de cargas de eventos grandes en S3 y autenticación basada en roles IAM.
El conector se puede implementar en cualquier instalación de Apache Kafka Connect, incluyendo Amazon Managed Streaming for Kafka (MSK) Connect.
Está disponible bajo la licencia Apache 2.0 en la organización de GitHub de AWS. Con su disponibilidad general, los desarrolladores pueden aprovechar las capacidades de EventBridge para construir aplicaciones escalables y orientadas a eventos sin necesidad de un desarrollo extenso.
La configuración del conector se puede realizar a través de la API REST de Kafka Connect o siguiendo instrucciones específicas para usuarios de MSK, disponibles en la guía para desarrolladores de MSK Connect.
Este conector está accesible en todas las regiones de AWS, incluidos AWS GovCloud (US), lo que facilita el enrutamiento de eventos a diversos destinos, incluidas aplicaciones personalizadas y servicios SaaS de terceros.
🔗 Más detalles en el blog de AWS
📝 AWS Lambda@Edge presenta controles avanzados de logging
AWS Lambda@Edge ha lanzado nuevos controles avanzados de logging, ofreciendo a los usuarios una mayor flexibilidad y control sobre cómo se capturan, procesan y consumen los registros de funciones en el borde.
Esta actualización alinea las capacidades de logging de Lambda@Edge con las disponibles en AWS Lambda, lo que facilita un monitoreo más detallado y una rápida solución de problemas en las funciones del borde.
Entre las características destacadas se incluye el soporte para registros estructurados en formato JSON, que simplifican la búsqueda, filtrado y análisis de grandes volúmenes de datos sin necesidad de bibliotecas de logging personalizadas. Además, los usuarios pueden cambiar dinámicamente los niveles de logging para enfocarse en tipos específicos de registros, como errores o información de debug, acelerando así las investigaciones de incidentes.
Otra mejora significativa es la capacidad de seleccionar grupos de registros personalizados en Amazon CloudWatch para los logs de Lambda@Edge, lo que facilita la agregación y gestión de registros a través de múltiples funciones o aplicaciones. Esta funcionalidad mejora la gobernanza y escalabilidad, permitiendo definir políticas de retención y seguridad a nivel de aplicación en lugar de hacerlo de forma individual por función.
Los controles avanzados de logging se pueden configurar a través de diversas interfaces de AWS, incluyendo APIs de Lambda, la consola de Lambda, AWS CLI, AWS Serverless Application Model (SAM) y AWS CloudFormation, haciéndolos accesibles para un amplio rango de usuarios y flujos de trabajo de automatización.
En resumen, estas mejoras otorgan a los desarrolladores y operadores un control granular sobre el logging de sus funciones en el borde, potenciando la observabilidad y la eficiencia operativa al utilizar Lambda@Edge en flujos de trabajo de entrega de contenido en Amazon CloudFront.
🔗 Más detalles en el blog de AWS
🔗 Otras noticias que te pueden interesar
🗣️ Amazon Lex ahora permite controlar el cambio de intención durante las conversaciones → Leer más
🔧 AWS CodeBuild añade Node 22, Python 3.13 y Go 1.24 a las imágenes de computación de Lambda → Leer más
📚 Amazon Bedrock Knowledge Bases ahora soporta búsqueda híbrida para Aurora PostgreSQL y MongoDB Atlas → Leer más
✉️ Amazon SES ahora soporta el registro de eventos de envío de correos electrónicos a través de AWS Cloud…