ከባቢሎን ወጣ ብሎ፣ በአንድ ሰው በተቆፈረ ቦይ ዳር፣ በኃይል ተነቅለው የመጡ ይሁዳውያን የሠፈሩበት ሠፈር አለ። የሕዝቡ ሽማግሌዎች ወደ አንድ ነቢይ መጥተው በፊቱ ተቀመጡ፤ ጥያቄያቸውም አገር እንዴት እንደምትጠፋ ነው። ነቢዩ በሦስት ስም መለሰ — ኖኅ፣ ዳንኤልና ኢዮብ። ስለ ሦስተኛው ግን አንድም የማብራሪያ ቃል አልጨመረም፤ ሰሚዎቹ ያውቁታል ብሎ ስሙን ጥሎ አለፈ። በዚያ ስም ውስጥ ያለው ሰው ባለጠጋ ነው፤ ልጆች አሉት፤ በጥቂት ቀናት ውስጥ ሁሉንም ያጣል። የዛሬው ጥያቄያችን ግን «ለምን?» የሚለው አይደለም። ምንም ያላጠፋ ሰው የመጠየቅ መብት ያለው ምንድን ነው? ማብራሪያ? ቀጠሮ? ችሎት? ወይስ ምንም?
ክፍል 1 — ሦስተኛው ስምና ከቋንቋ የወጣው ቃል (ሳባ)
* የዕለቱ ሦስት ነጥቦች — አንድ፦ ሁሉንም ያጣ ሰው አንድ ነገር ብቻ ይጠይቃል። ችሎት። ሁለት፦ መጽሐፉ ችሎቱን አልሰጠውም፤ መጨረሻ ላይ ግን እግዚአብሔርን የተከራከሩለትን ሰዎች «ተሳስታችኋል» አለ። ሦስት፦ በውስጡ ያለው ሁሉ — ሰማያዊው ችሎት፣ ከሳሹ፣ የሚከራከሩት ወዳጆች — መጽሐፉ ሲጻፍ ቀድሞውኑ አርጅቶ ነበር
ስም ብቻ ጥሎ ማለፍ
* የሕዝቅኤል ሦስት ስሞች — ሽማግሌዎቹ ፊት ላይ ግርታ የለም፤ ሦስቱም ስሞች የተለመዱ ናቸው። ነቢዩ ኢዮብ ማን እንደሆነ አላብራራም፣ አገሩን አልጠራም፣ ታሪኩን አልነገራቸውም
* ከዚያ የሚወጣው መደምደሚያ — ተናጋሪ ስም ሲጠራ የማያብራራው፣ ሰሚው ስሙን አስቀድሞ ያውቀዋል ብሎ ሲያምን ብቻ ነው። ስለዚህ ኢዮብ መጽሐፍ ከመሆኑ በፊት ተረት ነበር — በተሻለ አነጋገር ምሳሌ ነበር፤ «ጻድቅ ሰው» ሲባል ወዲያውኑ ወደ አእምሮ የሚመጣ ስም
* በጥንቱ ምሥራቅ የተለመደ ሂደት — አንድ ታሪክ በበርካታ ሕዝቦችና በበርካታ ቋንቋዎች መካከል እየተላለፈ ይኖራል፤ ማንም አልጻፈውም፤ ሁሉም ያውቀዋል። የመጽሐፈ ኢዮብ ደራሲ የነበረውን ተረት ወስዶ ከውስጡ አንድ ረዥም፣ ጨካኝና የማይረሳ ግጥም ሠራበት
ጥበብ የሚባል መደርደሪያ
* «የጥበብ ጽሑፍ» — አንድ መምህር ተቀምጦ ሰው እንዴት መኖር እንዳለበት የሚጽፍበት ዓይነት መጽሐፍ ነው — ስለ አማልክት ሳይሆን ስለ ኑሮ፤ ስለ ገንዘብ፣ ስለ ንግግር፣ ስለ ወዳጅነት፣ ስለ ልጅ አስተዳደግ
* ጎረቤቶቹ — በዕብራይስጥ መጻሕፍት ውስጥ ከመጽሐፈ ኢዮብ ጎን የሚቀመጡት መጽሐፈ ምሳሌና መጽሐፈ መክብብ ናቸው። ዘውጉ የዕብራውያን ፈጠራ አይደለም — በግብጽም ተመሳሳይ ጽሑፎች ነበሩ፤ አንድ ባለሥልጣን ለልጁ የሚጽፈው ዓይነት፣ በተግባር የተሞከረ ምክር
* የሚለይበት ነጥብ — መጽሐፈ ምሳሌ ሕይወት ሥርዓት እንዳላት ያስተምራል። መጽሐፈ ኢዮብ ደግሞ ያንን ሥርዓት በአንድ ሰው ላይ ሞክሮ ሲሰበር ያሳያል
በአንድ ሽፋን ውስጥ ሁለት መጻሕፍት
* ቅርጹ — ፊት ለፊት አጭር የስድ ንባብ ታሪክ አለ፤ «በዑፅ ምድር ኢዮብ የሚባል ሰው ነበረ» ብሎ ይጀምራል። ወደ መጨረሻውም ተመሳሳይ የስድ ንባብ ታሪክ አለ። በሁለቱ መካከል ረዥም ግጥም ተቀምጧል፤ ክርክር ነው፤ የመጽሐፉንም አብዛኛውን ቦታ የሚይዘው እርሱ ነው
* ስፌቱ የሚሰማበት አንደኛው ነገር፦ ሰውየው ራሱ — በስድ ንባቡ ውስጥ «እግዚአብሔር ሰጠ፤ እግዚአብሔር ነሣ።» ብሎ ተቀብሏል፤ አልተከራከረም። በግጥሙ ውስጥ ግን ያ ሰው የለም — «በደል የለብኝም» ብሎ ይጮኻል፤ ማብራሪያ ይጠይቃል፤ ጉዳዩ ችሎት እንዲቀርብለት ይለምናል። ተመሳሳይ ስም ነው። ተመሳሳይ ሰው አይደለም
* ሁለተኛው፦ የእግዚአብሔር ስም — በስድ ንባቡ ክፍል በዕብራይስጡ የተጻፈው በአራት ፊደላት የሚጻፈው የተለየ ስም ነው፤ በግጥሙ ንግግሮች ውስጥ ግን ያ ስም ጠፍቶ ጥንታዊና እስራኤላዊ ያልሆኑ ስሞች ይተካሉ — ኤል፣ ኤሎሃ፣ ሻዳይ
* ሁለት ደራሲ አለው ማለት ነው ወይ? — ምሁራን እስከ ዛሬ ይከራከራሉ፤ ሳባ የምትወስነው ነገር የለም። የምትለው ስፌቱ አለ የሚለውን ብቻ ነው — «መጽሐፉን ስታነቡ ትሰሙታላችሁ»
ዑፅ የምትባል የማትታወቅ አገር
* በዚህ መጽሐፍ ውስጥ አንድም እስራኤላዊ የለም — ኢዮብ የሚኖረው ዑፅ በምትባል ምድር ነው። ተመራማሪዎች ወደ ምሥራቅ፣ ወደ ደቡብ ብለው ገምተዋል፤ በእርግጠኝነት ግን ማንም አላገኛትም። በካርታ ላይ የሌለች አገር ናት
* ወዳጆቹም እንዲሁ ናቸው — ኤልፋዝ የቴማን ሰው ነው። ቢልዳድ የሱሒ ሰው ነው። ጻፋር የነዕማት ሰው ነው። እነዚህ ስሞችና ቦታዎች የሚመዘዙት ከእስራኤል ውጭ ካለው፣ ወደ ኤዶምያስ ከሚያደላው የስያሜ ክምችት ነው
* የጠፉት ነገሮች — ማንም በኢየሩሳሌም ውስጥ አይኖርም። ማንም ሕግን አይጠቅስም። ማንም ስለ ቃል ኪዳን፣ ስለ መውጫው፣ ስለ ተራራው አይናገርም — በዕብራይስጥ መጻሕፍት መካከል እጅግ ያልተለመደ ነገር
* የደራሲው ውሳኔ — ጥያቄውን ከአንድ ሕዝብ ታሪክ ውጭ አድርጎ ማስቀመጥ ፈልጓል። መጽሐፉ የሚናገረው ስለ እስራኤል ሳይሆን ስለ ሰው ነው
* ደራሲው ራሱ ማን ነው? — ስሙ የለም፤ የተጻፈበት መቶ ዘመንም አይታወቅም። ስለ ማንነቱ የሚታወቀው አንድ ነገር ብቻ ነው፦ ዕብራይስጡን በሚያስፈራ ደረጃ ያውቀዋል
በመጀመሪያው ትርጉም የጠፋው እጅ
* የግሪኩ ኢዮብ አጭር ነው — በግሪክኛ ለሚያነቡ አይሁዶች ተብሎ በተሠራው ጥንታዊ ትርጉም ውስጥ ከስድስት አንድ እጅ ያህል ጠፍቷል፤ በመስመር ሲቆጠር አራት መቶ ገደማ የሚሆኑ መስመሮች በቀላሉ የሉም
* ምክንያቱ ስንፍና አይደለም — የመጽሐፈ ኢዮብ ዕብራይስጥ በመላው መጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ እጅግ ከባዱ ነው። በዚህ መጽሐፍ ውስጥ መቶ አርባ አምስት ገደማ የሚሆኑ ቃላት አሉ፤ በዕብራይስጥ መጻሕፍት ውስጥ ሌላ ቦታ ላይ ፈጽሞ የማይገኙ። ከእነዚያም መካከል ስድሳ ያህሉ ምንጫቸው የማይታወቅ ናቸው — ቃሉ ተጽፎ አለ፤ ሥሩ ግን የለም
* የተርጓሚው ሁለት አማራጭ — ግምት መስጠት፣ ወይም ማለፍ። የግሪኩ ተርጓሚ ደጋግሞ ያለፈውን መርጧል
* የሚያስከትለው መደምደሚያ — በዚህ መጽሐፍ ውስጥ፣ በየትኛውም ቋንቋ ውስጥ፣ ማንም ያነበበው ቅጂ በአንዳንድ ስፍራዎች የተርጓሚ ግምት ነው። አማርኛውም እንዲሁ፤ እንግሊዝኛውም እንዲሁ
ወደ እንግሊዝኛ የተከፈተው በር
* ጉባኤው — እንደ አውሮፓውያን አቆጣጠር 1604፣ የእንግሊዙ ንጉሥ James በሃምፕተን ኮርት ውስጥ ጉባኤ ጠራ፤ በዚያ ጉባኤ ላይ የተወሰነው አዲስ ትርጉም እንዲሠራ ነበር
* ኮሚቴ እንጂ ሰው አይደለም — አምሳ አራት ተርጓሚዎች ተመድበው ነበር፤ በተግባር የሠሩት ግን አርባ ሰባቱ ናቸው። በስድስት ቡድን ተከፍለው በዌስትሚንስተር፣ በኦክስፎርድና በካምብሪጅ ተቀመጡ
* ዐሥራ አምስት ሕጎች፣ አንዱ ትኩረት የሚስብ — ስድስተኛው ሕግ በኅዳግ ላይ ማብራሪያ መጻፍ ይከለክላል፤ ከአንድ ነገር በስተቀር — የዕብራይስጥ ወይም የግሪክ ቃል ትርጉም ለማስረዳት ከሆነ ይፈቀዳል
* ክልከላው ስለ ገለልተኝነት ብቻ አልነበረም — ንጉሡ የተቃወመው በዚያ ጊዜ ሕዝቡ እጅ ላይ በነበረው መጽሐፍ ኅዳግ ላይ የተጻፉትን ማብራሪያዎች ነው። ስለ እነርሱ የተናገራቸው ቃላት፦ አድሏዊ፣ እውነት ያልሆኑ፣ አመፅ የሚያነሣሡ። ማለትም ጉዳዩ ስለ ሥልጣንም ነበር
* ኅትመቱ — ሥራው ተጠናቅቆ የታተመው 1611 ነው። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ በእንግሊዝኛ ኢዮብን የሚያነብ ሰው በአብዛኛው የሚያነበው ያንን ነው
ከቋንቋው የወጣ አንድ ቃል
* የተጠየቀው ነገር — በመጽሐፉ ዘጠነኛው ምዕራፍ ላይ ኢዮብ «በመካከላችን እጁን በሁለታችን ላይ የሚጭን ዳኛ የለም።» ይላል። የሚፈልገው በሁለቱም ወገን ላይ ሥልጣን ያለው፣ በመሃል የሚቆም ሽማግሌ ወይም ዳኛ ነው
* daysman — ያ የዐሥራ ሰባተኛው መቶ ዘመን እንግሊዝኛ በዚያ ስፍራ ላይ ያስቀመጠው ቃል። መነሻው በእንግሊዝኛ «ቀን» የሚለው ቃል ነው — ክርክር ሲኖር ለችሎት አንድ ቀን ይቆረጣል፤ ስለዚህ ዳኛ ማለት፣ በዚያ አነጋገር፣ ቀን የተቆረጠለት ሰው ማለት ነው
* የክፍሉ ቋጠሮ — ያ ቃል ዛሬ በእንግሊዝኛ ውስጥ የለም። ከቋንቋው ወጥቷል፤ ማንም አይጠቀምበትም። ኢዮብ በዓለም ላይ ካሉት ነገሮች ሁሉ አንድ ነገር ጠየቀ። ዳኛ። እርሱን በብዛት የሚያነቡት ሰዎች በሚያነቡበት ቋንቋ ውስጥ ግን ያ የጠየቀው ነገር ስሙን አጥቷል
ክፍል 2 — ማሽኑ ከየት መጣ (ኢብሳ)
ኢብሳ የያዘው ጥያቄ፦ ችሎቱ ከየት መጣ? ከሳሹ ከየት መጣ? በተራ በተራ የሚነጋገሩ ተከራካሪዎችስ? እናም ከሁሉ በላይ — አንድ ሰው ብቻውን፣ በራሱ ስም፣ ተለይቶ የሚዳኝበት ሐሳብ ከየት መጣ?
በብዙ ቋንቋ የተነገደ ዕቃ
* የጥበብ ጽሑፍ የአንድ ሕዝብ ንብረት አልነበረም። የክልሉ ሁሉ ነበር — በተለያዩ ቋንቋዎችና በተለያዩ መቶ ዘመናት ተመሳሳይ ሥራ የሚሠሩ መጻሕፍት ናቸው። ሥራቸውም ሰው እንዴት እንደሚኖር ማስተማር ነው
* ይነገዱም ነበር — ጸሐፊዎች ተማሪዎቻቸውን ሲያሠለጥኑ የሚያስገለብጧቸው እነዚህን ናቸው፤ አንድ ጽሑፍ በአንድ ቤተ መንግሥት ተጽፎ በሌላ ቤተ መንግሥት ተገልብጦ ይገኛል። ሐሳብ ከወሰን ጋር አልተያዘም
* ስለዚህ — የመጽሐፈ ኢዮብ ደራሲ ብቻውን በባዶ ሜዳ ላይ አልተቀመጠም። በተጨናነቀ መደርደሪያ ፊት ተቀምጦ ነው የጻፈው
ከኢዮብ በፊት የነበረው ኢዮብ
* ሁለት የባቢሎን ጽሑፎች — በሸክላ ላይ በሚጻፍ ጽሕፈት የተቀመጡ፤ ሁለቱም ከዕብራይስጡ መጽሐፍ በብዙ መቶ ዓመታት ይቀድማሉ
* ሉድሉል ቤል ኔሜቂ — ትርጉሙ «የጥበብን ጌታ አመሰግናለሁ» ማለት ነው። ተራኪው ሹብሺ መሽሬ ሻካን የሚባል ባለጠጋ ባለሥልጣን ነው። ሁሉንም ነገር በሥርዓት ሲፈጽም ኖረ፤ ከዚያ አምላኩ ተወው፤ ምክንያት አልተነገረውም። ሹመቱ ሄደ፤ ወዳጆቹ ዞሩበት፤ ጠላቶቹ ተደሰቱ፤ በሽታ ሰውነቱን ያዘ። ጥያቄውም፦ ማን ነው የሰማይን ሐሳብ የሚያውቀው?
* ሁለተኛው ጽሑፍ ይበልጥ ይቀርባል — አንድ የሚሠቃይ ሰውና አንድ ወዳጅ በተራ በተራ የሚነጋገሩበት ውይይት ነው። ወዳጁ ሥርዓቱን ይከላከላል፤ ተሠቃዩ ደግሞ ሥርዓቱ በራሱ ሕይወት ውስጥ እንዳልሠራ ይመሰክራል። ያ የመጽሐፈ ኢዮብ መሃል ቅርጽ ነው
* ልዩነቱ በመጨረሻው ላይ ነው — በባቢሎናዊው ግጥም ውስጥ አምላኩ ይመጣል፤ በሕልም ይመጣል፤ ሰውየውን ይፈውሰዋል፤ ወደ ቦታው ይመልሰዋል። ሥርዓቱ ተጣሶ ተመልሶ ተጠግኗል
* የክፍሉ መደምደሚያ — ዕብራዊው ደራሲ ማሽኑን አልፈጠረውም። አግኝቶታል። ተመሳሳይ መሣሪያዎችን ይዞ ግን ወደ ሌላ ቦታ ወሰዳቸው
ከሳሽ የሚባል የሥራ መደብ
* ቃሉ — በአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ስሙ ሰይጣን ተብሎ ይነበባል፤ በዕብራይስጡ ጽሑፍ ውስጥ ግን ቃሉ ራሱ «ሳጣን» ነው፣ ትርጉሙም «ተቃዋሚ» ወይም «ከሳሽ» ማለት ነው
* መስተአምሩ — ቃሉ ብቻውን አልተጻፈም፤ ከፊቱ የተወሰነ መስተአምር ተጨምሮበታል — ማለትም «ከሳሽ» ሳይሆን «ያ ከሳሽ» ተብሎ ነው የተጻፈው። መስተአምር ሲጨመር ቃሉ ስም መሆኑ ይቀርና የሥራ መደብ ይሆናል — «ዮሐንስ» እና «ዳኛው» እንደሚለያዩ ማለት ነው
* የተቀሩት ስፍራዎች — በነቢዩ ዘካርያስ መጽሐፍ ውስጥም ቃሉ መስተአምሩን ይዞ ነው የሚገኘው። በመላው የዕብራይስጥ መጻሕፍት ውስጥ መስተአምር ሳይኖረው የሚገኘው አንድ ጊዜ ብቻ ነው፤ በዜና መዋዕል ውስጥ
* ኢብሳ ያስቀመጠው ገደብ — ብዙ አንባቢዎች በዚህ ቃል ውስጥ ኋላ የመጣውን ዲያብሎስ ይሰማሉ፤ የትውፊት ንባቦችም እንዲሁ ያደርጋሉ። እርሱ የሚናገረው ዕብራይስጡ ጽሑፍ የያዘውን ብቻ ነው፦ በዚህ ገጽ ላይ ያለው ፍጡር ስም አልተሰጠውም። ኃላፊነት ተሰጥቶታል — መዞር፣ ማየት፣ መመለስ፣ መናገር
የንጉሡ ዓይንና ጆሮ
* ዘመኑ — መጽሐፉ የመጨረሻ ቅርጹን ያገኘው ምናልባት ፋርስ ግዛቱን በያዘችበት ዘመን ውስጥ ነው። ከአንዱ ጫፍ ወደ ሌላው ለመድረስ ወራት ይፈጃል
* ተቆጣጣሪዎቹ — ንጉሡ ሰዎችን ይመድባል፤ አገረ ገዢዎቹ በተቀመጡበት ግዛት ውስጥ እየተዘዋወሩ ያያሉ፤ ተመልሰውም ለቤተ መንግሥቱ ይናገራሉ። ግሪኮች እነዚህን ሰዎች «የንጉሡ ዓይንና ጆሮ» ይሏቸዋል
* በመጽሐፉ ውስጥ ያለው ተመሳሳይ ትዕይንት — ችሎቱ ተሰብስቧል፤ ያ ከሳሽ ገባ፤ እግዚአብሔርም ከወዴት መጣህ? ብሎ ጠየቀው። መልሱ «በምድር ላይ ተመላልሼ፣ ዞሬባትም መጣሁ።» ነው — የተቆጣጣሪ መልስ ነው። የጉብኝት ሪፖርት ነው
* ኢብሳ ያስቀመጠው ማስጠንቀቂያ — ይህን አንድ ላይ ያስቀመጡት አንባቢዎችና ተመራማሪዎች ናቸው፤ መጽሐፉ ራሱ ስለ ፋርስ ተቆጣጣሪዎች አንድም ቃል አይናገርም። ስለዚህ «ከዚያ ተወሰደ» ብዬ አልነግራችሁም — የሚለው ይህን ብቻ ነው፦ በዚያ ዘመን ውስጥ የኖረ ሰው ይህን ትዕይንት ሲሰማ ያውቀዋል
ወዳጆቹ የተናገሩት የሁሉም ሰው ቃል ነበር
* ክርክራቸው በአንድ ዓረፍተ ነገር — እግዚአብሔር ጻድቅ ሰውን አይቀጣም። አንተ ተቀጥተሃል። ስለዚህ ጻድቅ አይደለህም። ተቀበል፤ ተናዘዝ፤ ይቅርታ ጠይቅ
* ጭካኔ ይመስላል፤ ግን የግል አስተያየት አልነበረም — የዘመኑ የተለመደ እምነት ነበር
* ያ እምነት በኖረበት ሕዝብ ላይ የደረሰው — ከተማቸው ወድቃለች። ቤተ መቅደሳቸው ፈርሷል። ሕዝቡ በኃይል ተነቅሎ ተወስዷል። ትውፊታቸው ራሱ መከራ የበደል ውጤት ነው ይላቸዋል — ማለትም ይህ ሁሉ የደረሰው በእኛ ጥፋት ነው
* ማመኑ ከባድ ነው፤ ግን አንድ ነገር ይሰጣል — ትርጉም። አጽናፈ ዓለሙ ዘፈቀደ አይደለም፤ ሕግ አለው ማለት ነው። ሕግ ካለው ደግሞ ነገ ማስተካከል ይቻላል
* የክፍሉ ብይን — እነርሱ ሞኞች አይደሉም። ክፉዎችም አይደሉም። ዓለምን አንድ ላይ የያዘውን ሐሳብ እየተከላከሉ ያሉ ሰዎች ናቸው
ሚዛኑና ላባው
* የግብጹ ሥዕል — ሙት ሰው ወደ ታችኛው ዓለም አማልክት ፊት ይቀርባል፤ ረዥም ዝርዝር ይነበባል፤ ዝርዝሩ ግን የሠራው ነገር ሳይሆን ያልሠራው ነገር ነው። አልገደልኩም። አልሰረቅሁም። እህል በሚዛን ላይ አላጭበረበርኩም። ሰውን አላስለቀስኩም
* ሚዛኑ — በአንዱ ወገን ላይ የሙቱ ሰው ልብ ይቀመጣል፤ በሌላው ወገን ላይ አንድ ላባ፤ ላባው የእውነት ምልክት ነው። ልቡ ከላባው ጋር እኩል ከሆነ ያልፋል
* የመጀመሪያው ማስተካከያ፦ ጊዜው — ይህ ትዕይንት የታላላቆቹ ፒራሚዶች ዘመን አይደለም። የሙታን መጽሐፍ ተብሎ በሚጠራው ስብስብ ውስጥ ያለ ትዕይንት ነው፤ ያ ስብስብ የሚስፋፋው ከክርስቶስ ልደት በፊት 1550 ገደማ ጀምሮ ነው — ከታላላቆቹ ፒራሚዶች አንድ ሺህ ዓመት ገደማ በኋላ። ሚዛኑ ራሱ ከዚያ ቀደም ብሎ በሬሳ ሣጥን ላይ በሚጻፉ ጽሑፎች ውስጥ ይታያል፤ የፒራሚዶቹ ዘመን ጽሑፎች ፍርድ አላቸው፤ ይህን ትዕይንት በዚህ መልኩ ግን የላቸውም
* ሁለተኛው ማስተካከያ፦ የሚመዘነው ነገር — ሰውየው የሰጠው መልስ አይደለም የሚመዘነው። ልቡ ነው። ግብጻውያን ልብን የሚያስቡበት መንገድ ሰው የሠራው ሁሉ የሚመዘገብበት ስፍራ ነው — ስለዚህ የሚመዘነው ንግግሩ ሳይሆን የተከማቸ ሕይወቱ ነው። ሰው መዋሸት ይችላል። ልቡ ግን ተመዝኖ ይቀመጣል
እውነት የሚናገሩ ሰዎች
* ነቢይ ማለት — የወደፊቱን የሚናገር ማለት ብቻ አይደለም። እውነትን የሚናገር ማለት ነው
* ኢሳይያስና ኤርምያስ — ብልጽግና ያለ ፍትሕ ምንም ዋጋ የለውም አሉ። ገበያው ቢሞላ፣ ሠራዊቱ ቢበዛ፣ ሕንፃው ቢነሣ — በበሩ ላይ የተጣለ ሰው ካለ ሁሉም ባዶ ነው
* ያፈረሱት ግድግዳ — በአንድ ሰው የ…