Apple, Amazon, Google, SmugMug or Microsoft? With thousands of photos and videos snapped daily, you will be paying for online photo backup. Where to spend your dollars? Jefferson Graham runs down the options.