Když v září roku 1938 obsadilo nacistické Německo československé pohraničí Jiří Voskovec a Jan Werich už nějakou dobu vystupují proti Třetí říši. Opírají se do ní například ve svých hrách Těžká Barbora a Pěst na oko. Dostávají se tak pod německý drobnohled. A i proto 9. ledna 1939 Werich společně s hudebním skladatelem Jaroslavem Ježkem emigrují do Spojených států. Stačilo přitom málo a vše mohlo být jinak. Voskovci se daří prchnout z Československa už na podzim roku 1938.
