Nach einer wohlverdienten, aber langen Pause kehren Boris und Steffen in Folge 118 zurück und die "Rede zur Lage der Nation" gerät dieses Mal zu einem epischen, kontroversen Bericht über Kollisionen der Generationen und moralische Tiefpunkte. Auch wenn Steffen momentan unter einem dauerhaften Fiepen im Ohr leidet und Boris von seiner anspruchsvollen Pflichtfortbildung berichten muss, bleibt der Humor gewohnt schwarz.
