Suite de la visite des studios d'Ankama au pôle animation. Des élèves rencontrent Fafah, storyboarder et Julien, commercial, qui vend les dessins animés aux chaînes de télévision. Où l'on reparle également, en fin d'interview, du quartier de l'Union...
