Le parcours Radio Brio a été proposé par La Pop aux élèves de la classe ULIS du collège Jean Vilar à Villetaneuse, dans une logique de ré-interprétation d’un texte ancien par les moyens du son. Encadrés par l'artiste Élise Picon, ils ont découvert l’univers de la fiction radiophonique où les questions de mise en scène de la voix et de réalisation sonore sont inhérentes au projet. Pour qu’ils puissent réaliser leur propre fiction, les élèves se sont appuyés sur la Métamorphose d’Ovide : Pygmalion. Ici, un narrateur raconte la métamorphose, interprété par le comédien Léon Bonnaffé qui a été dirigé par un groupe d’élèves !Une réalisation collective réalisée par Les élèves de la classe ULIS du collège Jean Vilar à VilletaneuseFatiha Kernissi, coordinatriceElise Picon, créatrice sonoreClément Baudet, créateur sonoreLéon Bonnaffé, comédienMarine Laplaud, guide conférencièreUn projet mené par Élise Picon, avec le soutien de Clément Baudet et la contribution de Léon Bonnaffé dans le cadre des parcours d’éducation artistique proposés par la péniche La Pop et avec le soutien du dispositif C.A.C. de la Seine-Saint-Denis et de la DRAC Île-de-France au titre de l’Éducation aux médias.