Entre tambours électoraux et doutes intimes : dernière plongée dans les grandes manœuvres d’un mandat local.L’élection approche, la tension monte, les visages changent.Entre ambitions, doutes, et nuits trop courtes, cet épisode explore la drôle de mécanique qui précède les campagnes.Que devient la politique quand elle se regarde elle-même ?Et que reste-t-il d’un mandat quand il faut, encore, décider si l’on y retourne ?Dernier épisode d’une série qui finit là où elle a commencé : au cœur du tourbillon.