La rentrée de toutes les émissions LGBTI+ de Radio Pluriel : on vous présente Léa Chevalier qui rejoint l'équipe pour animer Transe Culture, Maria Ventura nous parle de Femmes En Voix, le chroniqueur Fabrice Guilbert est avec nous également et Gérald Russo, présentateur de Pluriel Gay, l'ami Bernard étant aux manettes. Où l'on cause du pass-sanitaire, où l'on revient sur la Marche des Fiertés 2021, mais aussi où l'on se demande si la cancel culture est en train de toucher la communauté LGBTI+