En 2009 le Collectif artistique HEBENTIK décousait la ligne de la frontière entre les versants sud et nord des Pyrénées visitant six villages du Pays Basque en proposant à chaque étape une soirée faite de chant, de théâtre, de danse... de poésie. Ce document fait entendre les différentes manières de donner l'euskara (le basque) dans ces localités tout en laissant entendre un peu la matière sonore des propositions artistiques.