Au coeur de l'océan Atlantique se niche l'archipel des Açores. Sur São Miguel, son île principale, on découvre des paysages tout en contraste, entre jungle tropicale et lacs embrumés. On y a rencontré Gerby, un observateur d'oiseaux chevronné et Anne qui cultive son jardin avec amour. Enregistré en juin 2013
