The comments on radio by Collingwood president Eddie McGuire have sparked outrage across the AFL community