The ex 1D star joined Bowie to talk shell suits, Greenock Morton & his brand new single "Back To You"