Airlines are offering luxury seats to lure business class travelers, their most profitable customers. But carriers pay a lot for these seats, and the Wall Street Journal's Doug Cameron says they can push up the cost of outfitting a plane by millions of dollars.