Electronic gift cards gain in popularity and tips to manage your finances and avoid feeling broke. WSJ's Mathew Passy reports.