After more than 50 years focusing on an individual country, the prestigious arts biennial Europalia turns its attention to the singular theme of the railway in its new edition Trains & Tracks.