The remains of Roman Britannia lie beneath the streets of this venerable cathedral town 100 miles north of London.